To nagranie z szefową MSZ Niemiec Annaleną Baerbock pochodzi z wizyty w Chinach w 2023 roku

Podczas wizyty w Pekinie na początku grudnia 2024 r. niemiecka minister spraw zagranicznych Annalena Baerbock przestrzegła Chiny przed wspieraniem rosyjskiej inwazji w Ukrainie i zaapelowała o konstruktywne działania na rzecz zakończenia wojny. Wkrótce po jej wizycie w mediach społecznościowych pojawiło się nagranie, w którym pojawia się twierdzenie, że minister „została wyproszona” z sali konferencyjnej przez swojego chińskiego odpowiednika. Wideo zostało udostępnione przez użytkowników Facebooka, platformy X, a także na Telegramie.

Ten sam film wraz z tym samym twierdzeniem był rozpowszechniany w języku niemieckim, czeskim, francuskim, angielskim i węgierskim. W Niemczech oddział skrajnie prawicowej partii AfD w Mayen-Koblenz udostępnił go na swojej stronie na Facebooku.  

Image

Zrzuty ekranu z nieprawdziwych postów na platformie X i Facebooku. Czerwone przekreślenia dodane przez AFP 12/12/2024 r.

Na udostępnionym nagraniu mężczyzna wskazuje ręką drzwi, podążając w tym samym kierunku razem z niemiecką minister, a w kadrze filmu pojawiają się napis po niemiecku „Tam są drzwi” oraz data 2 grudnia 2024 r. Baerbock rzeczywiście przebywała w Pekinie tego dnia, jednak nagranie to nie pochodzi z tej wizyty; zostało nakręcone podczas wcześniejszej wizyty Baerbock w Pekinie. 

Przeszukaliśmy internet według słów kluczy i znaleźliśmy dłuższy materiał filmowy na niemieckiej stacji rtv Deutsche Welle i w poście na platformie X na koncie o nazwie K!News, oba datowane na 14 kwietnia 2023 r. (zarchiwizowane linki tutaj i tutaj). Scena błędnie opisana w analizowanych przez nas publikacjach jako „wyrzucenie” Baerbock z sali konferencyjnej pojawia się w 2:57 minucie nagrania Deutsche Welle na YouTube (poniżej). Widać na niej, jak ówczesny chiński szef dyplomacji Qin Gang, po wypowiedziach dla mediów zaprasza Baerbock do wyjścia z sali i razem z nią zmierza do wyjścia.

W nagraniu na koncie X serwisu K!News (po prawej) widoczne jest także logo agencji prasowej Associated Press (AP) w dolnym prawym rogu i logo K!News w prawym górnym rogu, oba pojawiają się w fałszywych postach (po lewej): 

Image

Zrzut ekranu z mylącego posta z 2.12 2024 r. (po lewej). Zrzut ekranu z nagrania z kwietnia 2023 r. Czerwone przekreślenia i kolorowe ramki dodane przez AFP 9.12.2024 r.

Niektóre z filmów dołączonych do postów wykorzystują fragmenty innych relacji z tej samej wizyty np. niemieckiej stacji publicznej ZDF o czym świadczy jej logo w kadrze. Logo AP nie zawsze jest widoczne. Jednak wszystkie nagrania pokazują te same sceny z konferencji prasowej podczas wizyty w 2023 roku. 

Z doniesień niemieckich mediów wynika że ton podczas tej konferencji prasowej 14 kwietnia 2023 r. był chłodny, ale uprzejmy. W obliczu zachowania Chin wobec Tajwanu i roli Chińczyków w wojnie na Ukrainie Baerbock i jej ówczesny odpowiednik Qin zajęli różne stanowiska.

W internecie dostępne są też relacje mediów z wizyty Baerbock w Pekinie 2 grudnia 2024 r. Porównując relacje z obu wizyt zauważyć można, że Baerbock, podczas wizyty w grudniu, ma inną fryzurę - dłuższe włosy - i jest inaczej ubrana niż w 2023 roku – ale co ważniejsze, w spotkaniu uczestniczy obecny minister spraw zagranicznych Wang Yi, który tę funkcję pełni od lipca 2023 r.,  jako następca Qin Ganga:

Image

Po lewej, zdjęcie ze spotkania z ówczesnym ministrem spraw zagranicznych Chin Qin Gangiem 14.04.2023 r. (Fot. Suo TAKEKUMA/POOL/AFP). Po prawej, zdjęcie obecnego szefa MSZ Chin Wanga Yi podczas spotkania z Annaleną Baerbock 2.12. 2024 r. . Zestawienie zrobione przez AFP 9.12. 2024, ramki dodane przez AFP.

W przeciwieństwie do poprzedniej wizyty Baerbock w Pekinie w kwietniu 2023 r., podczas jej ostatniej wizyty nie zaplanowano żadnej wspólnej konferencji prasowej. Niemiecka minister spotkała się  z dziennikarzami dopiero 2 grudnia 2024 r.  (zarchwizowany link). Następnie, na regularnym briefingu rządowym dwa dni później, 4 grudnia 2024 r., rzecznik MSZ Sebastian Fischer powiedział , że „było jasne jeszcze przed rozpoczęciem podróży, że nie będzie żadnej konferencji prasowej, i że minister powie to, co chciała powiedzieć na własnej konferencji prasowej, że tak powiem, bez swojego chińskiego odpowiednika”. Określił twierdzenie w rozpowszechnianym w sieci nagraniu jako „dezinformację”.

Niemieckie media pisały po grudniowej wizycie Baerbock w Chinach, że różnice stanowisk między Niemcami a Chinami pozostały, podkreślały jednak że wymiana zdań przebiegała w przyjacielskiej atmosferze. Wyszukiwanie według słów kluczy doniesień iż doszło do rzekomego skandalu opisanego w postach nie przynosi żadnych rezultatów.

Niemiecka minister spraw zagranicznych była już wcześniej przedmiotem dezinformacji w kontekście jej rozmów z Chinami. W zeszłym roku redakcja niemieckojęzyczna AFP obaliła fałszywe twierdzenie, że chiński odpowiednik Baerbock odmówił podania jej ręki podczas jej wizyty w Pekinie w kwietniu 2023 r. AFP obaliła też fałszywe twierdzenie, że prezydent Xi Jinping zwrócił się bezpośrednio do Baerbock w swoim przemówieniu po tym jak nazwała go dyktatorem we wrześniu 2023 r. co skutkowało wezwaniem niemieckiego ambasadora przez chiński rząd.