Wygenerowane sztucznie zdjęcie ilustrujące aresztowanie Maduro krąży w sieci
- Opublikowano 07/01/2026, 17:17
- Zaktualizowane w 08/01/2026, 12:41
- Przeczytasz w ciągu 5 minut
- Autor: Magdalini GKOGKOU, AFP Grecja
- Tłumaczenie: Maja CZARNECKA , AFP Poland
Obalony prezydent Wenezueli, Nicolás Maduro, oraz jego żona, Cilia Flores, zostali pojmani przez amerykańskie siły specjalne we wczesnych godzinach rannych 3 stycznia 2026 roku, w trakcie ataku na Caracas, który zaskoczył mieszkańców stolicy tego kraju. Po operacji, w mediach społecznościowych i w wielu językach, w tym po polsku, viralem stało się zdjęcie rzekomo przedstawiające moment aresztowania Maduro, fałszywie przypisane tej akcji. Obraz ten nie jest autentyczny. AFP ustaliła, że został wygenerowany przez sztuczną inteligencję (AI), na co wskazują niezgodności wizualne i analizy za pomocą narzędzi do wykrywania AI.
„Pilne: Maduro został aresztowany i stanie przed sądem w Stanach Zjednoczonych pod zarzutem popełnienia przestępstwa, poinformował senator USA Mike Lee.” – czytamy w poście na Facebooku z 3 stycznia 2026 roku z dołączonym do niego obrazem przedstawiającym Maduro w otoczeniu dwóch żołnierzy.
Tę samą grafikę zamieścił europoseł Mariusz Kamiński (Prawo i Sprawiedliwość - PiS) na swoich profilach w mediach społecznościowych, na Facebooku, gdzie post zyskał 4,5 tys. komentarzy oraz ponad 600 udostępnień oraz na platformie X, na której zdjęcie obejrzało ponad 1,3 mln użytkowników (do czasu publikacji naszego tekstu.)
Zdjęcie opublikowano zaledwie kilka godzin po tym, jak obalonego prezydenta Wenezueli pojmano w Caracas w trakcie szokującej operacji wojskowej USA, która otworzyła drogę do realizacji planu Waszyngtonu na wykorzystanie ogromnych zasobów ropy naftowej poprzez rewitalizację przemysłu naftowego dotkniętego wieloletnimi sankcjami (zarchiwizowany link tutaj).
Aresztowanie Maduro wzbudziło wątpliwości co do legalności tej operacji, twierdzą eksperci i czołowi przedstawiciele Partii Demokratycznej, którzy uznali, że doszło do złamania prawa (zarchiwizowany link tutaj).
Maduro i Flores zostali doprowadzeni 5 stycznia do sądu w Nowym Jorku. Nie przyznali się do zarzucanych im czynów, w tym do handlu narkotykami.
Grafikę udostępniali masowo użytkownicy mediów społecznościowych na całym świecie w wielu językach, m.in po angielsku, grecku, chińsku, holendersku, hiszpańsku, bułgarsku i czesku.
Jednakże przeprowadzona przez agencję AFP weryfikacja wykazała, że obraz powstał przy użyciu sztucznej inteligencji.
Obraz stworzony przy pomocy sztucznej inteligencji
Przeanalizowaliśmy różne wersje obrazu przy pomocy sprawdzonych narzędzi do wykrywania grafik wygenerowanych przy pomocy narzędzi AI.
Odwrotne wyszukiwanie obrazów w Google wykazało, że zdjęcie zostało „utworzone przy użyciu sztucznej inteligencji Google”, taki komunikat wyświetla się w zakładce „Informacje o tym obrazie”.
Agencja AFP poddała analizie obraz za pomocą narzędzia SynthID, które wykazało, że „większość lub całość tego obrazu została stworzona lub przetworzona za pomocą narzędzi sztucznej inteligencji firmy Google, ponieważ zawiera cyfrowy znak wodny SynthID”.
Technologia SynthID, uruchomiona w 2023 roku przez laboratorium sztucznej inteligencji DeepMind firmy Google, automatycznie wbudowuje cyfrowe znaki wodne w obrazy, pliki wygenerowane przy użyciu narzędzi sztucznej inteligencji firmy Google.
Rzecznik giganta technologicznego wyjaśnił w przeszłości agencji AFP, że wykrycie znaku wodnego SynthID pozwala potwierdzić, że „obraz został stworzony lub zmodyfikowany przy użyciu sztucznej inteligencji” (zarchiwizowany link ).
Przeprowadziliśmy dodatkowo analizę tego obrazu przy pomocy wtyczki weryfikacyjnej InVID-WeVerify, wspóltworzonej przez agencję AFP, która pozwala na rozpoznanie manipulacji w obrazach i nagraniach.
Analiza wykazała 51-procentowe prawdopodobieństwo, że obraz został stworzony przy użyciu sztucznej inteligencji.
Niespójności wizualne
Widoczne są też niespójności wizualne, które mimo szybkiego rozwoju narzędzi AI są nadal pierwszym wskaźnikiem, że obraz nie musi być autentyczny.
Po pierwsze, na jednej z kamizelek żołnierzy widnieje skrót amerykańskiej Agencji ds. Zwalczania Narkotyków (DEA). Tymczasem według kilku wiarygodnych doniesień medialnych, operacja pojmania Maduro została przeprowadzona przez Delta Force, jednostkę specjalną armii amerykańskiej dowodzoną przez Połączone Dowództwo Operacji Specjalnych (JSOC), specjalizującą się w misjach wysokiego ryzyka i akcjach bezpośrednich.
Kilka godzin po operacji prezydent Donald Trump opublikował na portalu społecznościowym Truth Social zdjęcie przedstawiające obalonego prezydenta Wenezueli na pokładzie okrętu USS Iwo Jima. Agencja AFP nie była w stanie zweryfikować oryginalnego źródła zdjęcia, które nie zostało opublikowane ani potwierdzone przez władze USA i Wenezueli, ani przez wiarygodne media.
Na zdjęciu udostępnionym przez Trumpa Maduro wygląda na starszego, ma szpakowate włosy w porównaniu z ciemniejszymi włosami widocznymi na analizowanym przez nas obrazie.
Twórca obrazu wygenerowanego przez AI
Najwcześniejsza publikacja obrazu, na jaką natrafiła AFP, pochodziła z konta użytkownika Ian Weber na X, mieszkającego w Hiszpanii twórcy cyfrowego, który określa się jako „entuzjasta sztuki wideo tworzonej przez AI”. Obraz opublikował zaledwie 20 minut po tym, jak Trump ogłosił operację na Truth Social. We wpisie z 5 stycznia Weber przyznał, że stworzył obraz przy użyciu AI.
W wywiadzie z 6 stycznia przeprowadzonym przez komunikator na X, Weber powiedział AFP, że użył Nano Banana Pro, generatora obrazów Gemini, i że usunał znak wodny, który zwykle pojawia się w rogu obrazów tworzonych przez Gemini (zarchiwizowany link tutaj). Przesłał AFP pierwotny obraz AI z widocznym znakiem wodnym.
Również udostępnił AFP zrzut ekranu swojej rozmowy z Gemini z tekstem prompta wpisanym do wykonania obrazu, który po przetłumaczeniu z hiszpańskiego mówi: „Nicolás Maduro zatrzymany przez amerykańskie siły szturmowe. Umieść ziarniste zdjęcie”.
„Nigdy nie spodziewałem się, że to stanie się najczęściej udostępnianym zdjęciem na świecie” — powiedział AFP. „Nigdy nie zamierzałem twierdzić, że to było pierwsze zdjęcie zatrzymania Maduro”.
Obrazowi z eskortowanym przez dwóch żołnierzy Maduro przyjrzały się także inne organizacje fact-checkingowe, w tym hiszpańska organizacja Maldita i hiszpańską agencja prasową EFE, a także francuski portal weryfikacyjny Libération, opisał je polski Konkret24.
Więcej weryfikacji AFP na temat ostatnich wydarzeń w Wenezueli i aresztowania Maduro można znaleźć pod tym linkiem.
Dodaliśmy wypowiedź z twórcą wygenerowanej grafiki w USA.8 stycznia 2026 Dodaliśmy wypowiedź z twórcą wygenerowanej grafiki w USA.
Copyright © AFP 2017-2026. Jakiekolwiek komercyjne wykorzystywanie powyższych treści wymaga subskrypcji serwisu. Więcej informacji znajdą Państwo pod tym linkiem.
Zastanawiasz się czy informacja jest prawdziwa? Napisz do nas. Sprawdzimy
Skontaktuj się z nami
