Ten zapłakany chłopiec przyjechał z Ukrainy do Polski razem z rodziną

„Jedenastoletni chłopiec z Ukrainy sam przekroczył granicę. Łzy same się cisną. Nigdy więcej wojny” – napisała 8 marca jedna z użytkowniczek Facebooka.

Image

Zrzut ekranu z Facebooka wykonany 26 marca 2022 roku

W niektórych publikacjach możemy przeczytać, że „stacja CNN pokazała wstrząsającą relację z Medyki”, miejscowości na granicy polsko-ukraińskiej, z małym „zapłakanym chłopcem, który samotnie przekracza granicę”.

Publikacje o samotnym chłopcu miały spore zasięgi, były udostępniane tysiące razy w różnych językach m.in. w języku angielskim, chińskim oraz chorwackim.

Twierdzenia te są jednak mylące.

Dzieci uciekające przed wojną

24 lutego 2022 roku, po miesiącach eskalacji napięć między Rosją a krajami Zachodu, Władimir Putin rozpoczął inwazję na Ukrainę. Według danych Organizacji Narodów Zjednoczonych, z ogarniętej wojną Ukrainy uciekło do innych krajów już ponad cztery miliony ludzi – najwięcej, bo ponad 2,2 mln trafiło do Polski.

– Mamy do czynienia z jednym z największych i najszybszych przesiedleń dzieci od czasów II wojny światowej – powiedziała Catherine Russell, dyrektor generalna UNICEF. Po miesiącu od eskalacji wojny na Ukrainie, swoje domy opuściło ponad 4,3 mln dzieci. To ponad połowa dzieci żyjących w Ukrainie. 1,8 mln z nich przekroczyło granice krajów sąsiadujących z Ukrainą, a 2,5 mln zostało przesiedlonych wewnątrz Ukrainy.

Według UNICEF, od chwili wybuchu wojny 24 lutego zginęło 78 dzieci, a 105 zostało rannych. Są to tylko potwierdzone dane, a faktyczna liczba może być znacznie wyższa.

Image

Uchodźcy z Ukrainy bawią się w hali sportowej w małej bawarskiej wiosce niedaleko Monachium w południowych Niemczech, 24 marca 2022 r. ( AFP / Kristof Staš)

Wideo o samotnym chłopcu

Film został nagrany przez agencję Reuters i wyemitowany 7 marca 2022 r. przez amerykańską stację CNN. Dziennikarz opowiadający o swoim materiale z Polski mówił, że chłopiec błąkał się wśród dorosłych całkiem sam. Mówiąc o osobach uciekających przed wojną, powiedział: „Trudno sobie wyobrazić, jak to jest, dopóki nie zobaczysz tego małego chłopca przekraczającego granicę w Polsce, błąkającego się samotnie wśród dorosłych”.

Tytuł materiału CNN mógł zostać błędnie zinterpretowany. „Film przedstawia małego szlochającego chłopca, który samotnie przekracza granicę Polski”. W dalszej części materiału możemy przeczytać, że „film przedstawia małego chłopca przy polskiej granicy, który idzie przed grupą dorosłych”.

Reuters przekazał w emailu do AFP 21 marca 2022 r., że „chłopiec na początku filmu nie był bez opieki. Matkę chłopca można zobaczyć w grupie osób, które szły przed nim”.

Image

Zrzut ekranu materiału CNN przedstawiający grupę ludzi idących przed chłopcem wykonany 25 marca 2022 roku

O chłopcu na Twitterze pisała również polska straż graniczna, która wyjaśniła, że maluch sam nie przekroczył granicy. „Informujemy, że wbrew rozpowszechnianym informacjom, czteroletni Walerij z Ukrainy nie przekroczył granicy sam, był razem ze swoja rodziną” – czytamy w tweecie straży granicznej z 8 marca 2022 roku.

Dzieci przekraczają granicę samotnie

Historia o Walerim; cho nieprawdziwa, jest poruszająca i pokazuje tło wojny, jaka od ponad miesiąca toczy się w Ukrainie, bo zdarzają się dzieci, które samotnie przekraczają granicę. Tak było w przypadku jedenastoletniego chłopca, który samotnie dotarł do Słowacji – jak podaje AFP 6 marca 2022 r. (1, 2). Jak czytamy w artykule, mama chłopca wsadziła syna do pociągu. Ona sama nie mogła wyjechać, ponieważ musi opiekować się swoją niepełnosprawną matką.

Wniosek: wideo z chłopcem, który rzekomo sam przekroczył granicę jest mylące. Jak wyjaśnia agencja Reuters, oraz polska straż graniczna, chłopiec nie był wtedy sam ale razem z rodziną.